Φθινοπωρινό Απόγευμα
秋刀魚の味
Ο χήρος Χιραγιάμα είναι πρώην αξιωματικός του ιαπωνικού πολεμικού ναυτικού κι εργάζεται ως διευθυντής σε εργοστάσιο. Ζει, δε, με την 24χρονη κόρη του, Μιτσίκο, και τον γιο του, Καζούο. Ο μεγάλος γιος, ο Κοΐτσι, είναι παντρεμένος με την Ακίκο, που συχνά συντηρεί την καταναλωτική τους μανία. Σε μια επανασύνδεση παλιών συμμαθητών, οι φίλοι του Χιραγιάμα μαθαίνουν πως έχει μια μεγάλη κόρη που απλά τον βοηθάει στο σπίτι. Τότε, παρότι η Μιτσίκο ζει μια ευτυχισμένη ζωή κοντά του, αποφασίζει να της κανονίσει γάμο.